Erwin Bowien war Maler, aber auch Schriftsteller. Er hat mit seinen Schriften und Tagebucheinträgen ein umfangreiches schriftstellirisches Oeuvre hinterlassen, welches leider noch immer in weiten Teilen der Auswertung und der Entdeckung harrt. Bis auf sein in französischer Sprache verfasstes Kriegstagebuch „Les Heures perdues du Matin“, – welches im renommierten französischen Verlag L´Harmattan erschienen ist, und seiner Autobiographie, die von seiner Meisterschülerin – Bettina Heinen-Ayech – mit Unterstützung des Freundeskreis Erwin Bowien e.V. herausgegeben wurden, sind bisher nur einige Essays und Kurzgeschichten in den „Mitteilungen des Freundeskreises Erwin Bowien e.V.“ erschienen. Seine Biographie und sein malerisches Werk wurden durch mehrere Publikationen gewürdigt.